-
1 передавать информацию
hand over informationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > передавать информацию
-
2 передавать информацию
viestittääСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > передавать информацию
-
3 transmit information
Большой англо-русский и русско-английский словарь > transmit information
-
4 transmit information
-
5 impart
передавать (информацию)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > impart
-
6 convey the information
-
7 feed with information
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > feed with information
-
8 to give information
English-russian dctionary of contemporary Economics > to give information
-
9 to pass information
English-russian dctionary of contemporary Economics > to pass information
-
10 to transfer information
English-russian dctionary of contemporary Economics > to transfer information
-
11 to give information
English-russian dctionary of diplomacy > to give information
-
12 to pass information
English-russian dctionary of diplomacy > to pass information
-
13 to transfer information
English-russian dctionary of diplomacy > to transfer information
-
14 to turn over information
English-russian dctionary of diplomacy > to turn over information
-
15 advise
передавать информацию. напр.: The PLMN operator enters the authentication in the data sets assigned to the GSM subscriber in the HLR, and the HLR advises the current VLR of the GSM subscriber. - Оператор PLMN вводит аутентификационные параметры в наборы данных, закрепленных за абонентом GSM в HLR, а HLR передает информацию об абоненте GSM в VLR, в зоне обслуживания которого абонент находится.Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > advise
-
16 impart
передавать ( информацию); сообщать; информировать -
17 impart
передавать ( информацию); сообщать; информироватьThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > impart
-
18 passback
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > passback
-
19 convey
передавать (информацию и т. п.); выражать; переносить -
20 network
См. также в других словарях:
передавать — волнение передалось • субъект, перемещение / передача дело передать • перемещение / передача обязанности передать • перемещение / передача передавать информацию • перемещение / передача передавать последние известия • перемещение / передача… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
информацию — давать информацию • действие дать информацию • действие добывать информацию • обладание, начало информацию получить • действие, получатель использовать информацию • использование найти информацию • обладание, начало нести информацию •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
передавать ключевую информацию противнику — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN pass keying information to an enemy … Справочник технического переводчика
передавать — ПЕРЕДАВАТЬ1, несов. (сов. передать), что. Сообщать (сообщить) кому л. какие л. сведения, какую л. информацию по чьему л. приказу, по чьей л. просьбе [impf. to inform (of, about), tell, cause to be heard again, pass information (to); * to let… … Большой толковый словарь русских глаголов
ПРАВО НА ИНФОРМАЦИЮ — гарантированная Конституцией РФ возможность граждан получать достоверные сведения о деятельности государственных органов и организаций, общественных объединений и должностных лиц. Конституция РФ (ч. 4 ст. 29) закрепляет право каждого человека… … Энциклопедический словарь «Конституционное право России»
ПРАВО НА ИНФОРМАЦИЮ — право граждан, закрепленное в ч. 3, 4 ст. 29 Конституции РФ. Суть этого права заключается в том, что каждый имеет право свободно искать, получать, передавать, производить и распространять информацию любым законным способом. Перечень сведений,… … Энциклопедический словарь конституционного права
Право на информацию — право каждого свободно искать, получать, передавать, производить и распространять информацию любым законным способом... Источник: МОДЕЛЬНЫЙ ЗАКОН ОБ ИНФОРМАТИЗАЦИИ, ИНФОРМАЦИИ И ЗАЩИТЕ ИНФОРМАЦИИ … Официальная терминология
Право на информацию — нормативно определенный порядок реализации полномочий различных субъектов в области производства (создания, получения, доступа, сбора, хранения, использования и распространения) информации в целях, не противоречащих свободам, правам и интересам… … Большой юридический словарь
ПРАВО НА ИНФОРМАЦИЮ — в качестве конституционного права граждан закрепляется в ч. 3 4 ст. 29 Конституции РФ. Суть его в том. что каждый имеет право свободно искать, получать, передавать, производить и рас пространять информацию любым законным способом. Перечень… … Энциклопедия юриста
назначать, определять, поручать, закреплять, передавать — Подписывать документ о передаче права владения от одной стороны другой. Владение может быть в различных формах, включая материальную собственность, права (обычно являющиеся результатом контракта), а также право на передачу прав собственности по… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Impart — Передавать (информацию) … Краткий толковый словарь по полиграфии